Om udstillingen
Hunden med hårtoppen - Illustrationer af grønlandske sagn af Martin Velíšek
Vi åbner udstillingen med reception den 11. juni kl. 16-18. Alle er velkomne.
Herefter kan udstillingen opleves mandag-onsdag kl. 9-16, torsdag kl. 9-18 og fredag kl. 9-14.
I denne udstilling præsenteres en enestående billedverden skabt af den tjekkiske kunstner Martin Velíšek til bogen Hunden med hårtoppen – en samling af grønlandske eventyr og sagn. Illustrationerne bringer arktiske fortællinger til live med både humor, poesi og en særegen visuel fantasi.
Bogen bygger på klassiske fortællinger indsamlet af polarforskeren Knud Rasmussen i værket Myter og sagn fra Grønland, senere redigeret af forfatteren Jørn Riel, som selv boede i Grønland i 16 år. Fortællingerne er blevet videreformidlet og tilpasset for nyere læsere af blandt andre journalisten Gunvor Bjerre.
Udstillingen rummer også spor af den grønlandske fortælletradition gennem bidrag fra den inuitiske forfatter Elisa Maqe, hvis historier fra Østgrønland giver et sjældent indblik i lokale dialekter og livsformer. Hendes fortællinger har rødder i en stærk kulturarv præget af fangst, åndeverden og mundtlig tradition.
Velíšeks illustrationer fortolker disse myter med en moderne, kunstnerisk tilgang, hvor det groteske, det eventyrlige og det dybt menneskelige smelter sammen. Hans billedunivers skaber en bro mellem fortid og nutid – mellem Grønlands gamle fortællinger og nutidens visuelle kultur.
Om kunstneren
Martin Velíšek (født 1963) er en tjekkisk kunstner, der arbejder på tværs af flere visuelle udtryksformer, herunder glaskunst, illustration og karikatur.
Han er uddannet fra Akademiet for Kunst, Arkitektur og Design i Prag. Han arbejder blandt andet med illustration, animation, plakatkunst. Han har illustreret værker af blandt andre George Orwell og har modtaget flere priser, herunder den tjekkiske kulturministeriums pris for årets smukkeste bog. Hans værker har været udstillet internationalt – også i Grønland og Danmark.
Udstillingen inviterer besøgende ind i et visuelt eventyr, hvor gamle sagn får nyt liv gennem en nutidig kunstners blik.
Martin Velíšek er også aktiv inden for musik- og medieverdenen. Han fungerer som hovedbilledkunstner for det alternative tjekkiske punkband Už jsme doma. Samtidig arbejder han som fast karikaturist for ugebladet Týden, hvor han med skarp satire og humor kommenterer aktuelle emner.
Hans alsidige kunstneriske praksis gør ham til en markant og original stemme i både tjekkisk og international samtidskunst.
